Wake County schools cancel field trips for all students

Wake County News

CARY, N.C. (WNCN) — Wake County Public Schools officials tell CBS 17 that all field trips will be canceled for students and staff until further notice.

Lisa Luten, Wake County Public Schools communications director says all trips are canceled “indefinitely”.

The cancellations come on the heels of Gov. Roy Cooper declaring a state of emergency amid the coronavirus outbreak.

So far, 44 people in North Carolina have been tested for COVID-19 and seven people have tested positive for the virus.

Earlier today, Trinity Academy in Raleigh canceled school for students and staff until further notice. There is no word on whether other schools in the county will follow suit.

Read the notice Wake County Public Schools sent to parents:

North Carolina Gov. Roy Cooper declared a state of emergency to help mitigate the spread of COVID-19 (Coronavirus.) This will have several immediate effects on our school district.First, it is important to note state officials have specifically recommended that schools NOT be closed. This recommendation reflects the current guidance that children are at low risk of serious illness.Please know that we are in constant contact with local and state health officials, receiving updates and recommendations. We will update parents anytime we have important new information to provide.

District actions

In response to guidance from the Governor and health officials:

  • We are canceling all field trips and employee-related travel effective immediately, including the First in Fitness Competition.
  • We are evaluating all future school events that attract crowds. You will receive updates regarding these events in the coming days.
  • We will continue to provide students frequent opportunities to wash their hands, including immediately before lunch.

Emotional support for students

All the news about COVID-19 (Coronavirus) can be concerning for parents and students. Here are some tips to help address your child’s social and emotional needs:

  • Create time to listen to and talk with your child. Be honest with young people and share with them as much information as they are developmentally able to process.
  • Reassure children that adults at home and school are working to take care of their health and safety. If they have concerns, they should talk to an adult they trust.
  • Remind children that most people will not get (COVID-19) coronavirus. School and health officials are being especially careful to make sure as few people as possible get sick.
  • Try and keep routines as normal as possible.
  • Limit the amount of exposure to television and social media regarding COVID-19 (Coronavirus)
  • It is important that all students and staff treat everyone with respect and not jump to conclusions about who may or may not have COVID-19 (Coronavirus).

If your child seems distressed about COVID-19 (Coronavirus), please reach out to your school counselor, psychologist, or social worker for support.Additional resources to provide emotional support to children:

Students or staff who may have been exposed

Health officials assure us that a member of the Wake County Public Health Division will notify someone if they are at risk of exposure to COVID-19 (Coronavirus).If you believe you or an immediate family member may have been exposed to COVID-19 (Coronavirus) please call your local health department. In Wake County, you can call 919-250-4462. You should also call your doctor to tell them your situation. Please do not go out in public until you have spoken to the health department.State and federal law prohibits the school system from sharing confidential information about students and employees. While we understand that parents may have concerns, they do not have the legal right to know information about a student or staff member’s country of origin, health status, places traveled or family members.

Precautions to prevent the spread of germs

County and State health officials have assured us that we should maintain our regular, routine cleaning procedures in our schools.The CDC and NC Department of Health and Human Services emphasize the importance of good hygiene practices and maintaining normal cleaning routines to fight germs and prevent the spread of illnesses like:

  • Wash hands frequently with soap and water for at least 20 seconds at a time.
  • Avoid touching your eyes, nose and mouth with unwashed hands.
  • Avoid close contact with people who are ill.
  • Cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze.
  • Keeping your child home if they have had a fever, used fever-reducing medication, or experienced symptoms of illness within the past 24 hours

Facemasks

The Wake County Public Health Division and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) does not recommend that people who are well wear a facemask to protect themselves from respiratory illnesses, including COVID-19 (Coronavirus). People should only wear a mask if a healthcare professional recommends it.Facemasks should be used by people who show symptoms of COVID-19 to help prevent the spread of the disease to others. The use of facemasks is also crucial for health workers and people who are taking care of someone in close settings (at home or in a health care facility).Please know that if your student comes to school wearing a facemask, school staff are not responsible for ensuring the student continues to wear it or wears it properly.

School cleaning

Every school has a cleaning plan in place to provide regular and routine cleaning with an approved product throughout the school day, including high contact areas like door knobs and classrooms. We have custodial staff on site cleaning throughout the day.We are prepared to provide additional cleaning to our schools, buses, and facilities if we are notified that someone in our school system tests positive or presumptive positive for COVID-19 or if health officials recommend it.

Health department resources

If you have further questions or concerns about the Coronavirus (COVID-19), you can view the following websites:

Thank you for your continued support of our schools.

Actualización del distrito escolar sobre el COVID-19 (Coronavirus) – 10 de marzo de 2020

El Gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, declaró un estado de emergencia para ayudar a mitigar la propagación del COVID-19 (Coronavirus). Esta acción tendrá varios efectos inmediatos en nuestro distrito escolar.Primero, es importante tener en cuenta que los funcionarios estatales han recomendado específicamente que las escuelas NO cierren. Esta recomendación refleja la presente consideración de que los niños tienen bajo riesgo de una enfermedad grave.Tenga en cuenta que estamos en contacto constantemente con funcionarios de salud locales y estatales, recibiendo actualizaciones y recomendaciones. Actualizaremos a los padres cada vez que tengamos disponible nueva información importante.

Acciones del Distrito Escolar

En respuesta a las directrices del Gobernador y los funcionarios de salud:

  • Con efecto inmediato, estamos cancelando todas las excursiones y los viajes relacionados con los empleados incluyendo el evento First in Fitness Competition.
  • Estamos evaluando todos los eventos escolares futuros que atraigan multitudes. Usted recibirá actualizaciones sobre estos eventos en los próximos días.
  • Continuaremos brindando a los estudiantes oportunidades frecuentes para lavarse las manos, incluso inmediatamente antes del almuerzo.

Estudiantes o personal que pueden haber estado expuestos

Los funcionarios de salud nos aseguran que un miembro de la División de Salud Pública del Condado Wake notificará a la persona correspondiente si está en riesgo de exposición al COVID-19 (Coronavirus).Si cree que usted o un miembro de su familia inmediata pueden haber estado expuestos al COVID-19 (Coronavirus), llame a su departamento de salud local. En el condado Wake, usted puede llamar al 919-250-4462. Además, debe llamar a su médico para explicarle su situación. Por favor, no salga en público hasta que se haya comunicado con el departamento de salud.Las leyes estatales y federales prohíben que el distrito escolar comparta información confidencial sobre estudiantes y empleados. Si bien entendemos que los padres pueden tener inquietudes, no tienen el derecho legal de conocer información sobre el país de origen, estado de salud, lugares de viaje o familiares de un estudiante o miembro del personal.

Precauciones para evitar la propagación de gérmenes

Los funcionarios de salud del condado y del estado nos han asegurado que debemos mantener nuestros procedimientos regulares de limpieza de rutina en nuestras escuelas.Los centros CDC y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte enfatizan la importancia de las buenas prácticas de higiene y el mantenimiento de rutinas de limpieza normales para combatir los gérmenes y prevenir la propagación de enfermedades tales como:

  • Lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón durante al menos 20 segundos a la vez.
  • Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca sin antes haberse lavado las manos.
  • Evitar el contacto cercano con personas enfermas.
  • Cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo cuando tosa o estornude.
  • Mantener a su hijo en casa si ha tenido fiebre, ha usado medicamentos para reducir la fiebre o ha experimentado síntomas de enfermedad en las últimas 24 horas.

Máscaras faciales

La División de Salud Pública del Condado Wake (en inglés) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) no recomiendan que las personas lleven una máscara facial para protegerse de enfermedades respiratorias, incluido el COVID-19 (coronavirus). Las personas solo deben usar una máscara si un profesional de la salud lo recomienda.Las personas que muestran síntomas del COVID-19 deben usar máscaras faciales para ayudar a prevenir la propagación de la enfermedad a otras personas. El uso de máscaras faciales también es esencial para los trabajadores de la salud y las personas que cuidan a alguien en entornos cercanos (en el hogar o en un centro de atención médica).Tenga en cuenta que si su estudiante llega a la escuela con una máscara facial, el personal de la escuela no es responsable de garantizar que el estudiante continúe usándola o que la use correctamente.

Limpieza de las Escuelas

Cada escuela cuenta con un plan de limpieza para proporcionar una limpieza regular y de rutina durante todo el día escolar, incluidas las áreas de alto contacto como las perillas de las puertas y las aulas. Contamos con personal de limpieza en las instalaciones durante todo el día.Estamos preparados para proporcionar limpieza adicional en nuestras escuelas, autobuses e instalaciones si se nos notifica que el resultado de una persona en la prueba del COVID-19 dio positivo o presuntamente positivo, o si lo recomiendan los funcionarios de salud.

Apoyo emocional para estudiantes

Todas las noticias sobre el COVID-19 (Coronavirus) pueden ser preocupantes para padres y estudiantes. A continuación encontrará algunos consejos para ayudar a abordar las necesidades sociales y emocionales de su hijo:

  • Haga tiempo para escuchar y hablar con su hijo. Sea honesto con los jóvenes y comparta con ellos tanta información como puedan procesar conforme a su edad.
  • Asegure a los niños que los adultos en el hogar y la escuela están trabajando para cuidar su salud y seguridad. Si tienen dudas, deben hablar con un adulto en quien confíen.
  • Recuerde a los niños que la mayoría de las personas no contraerán el coronavirus (COVID-19). Los funcionarios de la escuela y la salud están siendo especialmente cuidadosos para asegurarse de que solo se enferme la menor cantidad posible de personas.
  • Intente y mantenga las rutinas normales en la medida posible
  • Limite la cantidad de tiempo que pasa mirando la televisión y las redes sociales con respecto al COVID-19 (Coronavirus)
  • Es importante que todos los estudiantes y el personal traten a las demás personas con respeto y no saquen conclusiones sobre quién puede tener o no el COVID-19 (Coronavirus).

Si su hijo parece angustiado por el COVID-19 (Coronavirus), comuníquese con su consejero escolar, psicólogo o trabajador social para obtener ayuda.Recursos adicionales para brindar apoyo emocional a los niños:

Recursos del departamento de salud

Si usted tiene más preguntas o inquietudes sobre el COVID-19 (Coronavirus), puede visitar los siguientes sitios web:

Gracias por su continuo apoyo a nuestras escuelas.

For more stories like this that matter to you, click here to download the CBS 17 News app for free.

Watch live newscasts, get breaking news and sign up for push alerts – download now

Copyright 2020 Nexstar Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Sponsored Content
Visit Buy Local

Trending Stories